Kleine Beer heeft een vriendje, Else Holmelund Minarik

Op een dag ontmoet Kleine Beer Emmie, een lief meisje dat met haar ouders bij de rivier logeert. Vriendschap is snel gesloten en nu maakt Emmie met pop Lucie ook kennis met Kleine Beers vrienden. Er volgt een heerlijke zomer en tot slot een groot feest. Na Emmie’s vertrek is Kleine Beer treurig gestemd, maar hij fleurt op als hij een brief leert schrijven en deze aan zijn vriendinnetje kan sturenDe auteur en de illustrator vertolken op aandoenlijke wijze kinderlijke gevoelens van vreugde en verdriet en zij geven een kostelijk beeld van het alledaagse kinderleven; dit alles binnen de veilige geborgenheid van het ouderlijk huis.